龜山舊城英語導覽解說人員培訓課程(二)

活動簡介

為培育具備外語溝通與在地解說能力之導覽人力，規劃辦理龜山舊城英語導覽解說人員培訓培訓課程。課程以具備基礎英語能力之人員為對象，透過導覽解說技巧培訓與實地考察演示，強化學員英語導覽表達能力，並深化其對龜山舊城自然、歷史與文化內涵之認識。

活動內容

培訓目標

• 強化學員以英語進行景點介紹的能力。
• 建立學員對龜山與左營舊城的文化、歷史、宗教及自然生態的知識。
• 培養能獨立規劃、組織並呈現導覽內容的能力。
• 提升英語表達的自信度，讓學員能在面對不同類型聽眾時進行有效溝通。
• 透過實作演練與踏查，使學員具備初階導覽實務操作能力。

培訓對象與資格

• 對象：一般民眾
• 資格：具全民英檢中級以上或其他同等成績

課程綱要

本課程旨在培訓學員建立其在左營舊城與大小龜山地區的在地文化認識、自然生態知識及英語導覽技巧。課程內容涵蓋導覽專業基礎、解說技巧訓練、戶外觀摩與實地演示等面向。學員將從導覽概念開始，逐步學習導覽技巧運用、互動方式等內容，同時包含戶外導覽觀摩、實地演練，讓學員將所學應用於現場場域，熟悉導覽流程、演練英語導覽句型，並逐步建立導覽的能力。

培訓課程規劃

• 課程辦理期間：115年8月16日至9月20日，每周日，共6周30小時。
• 上課時間：13：00 〜 17：00（9/13、9/20上課時間10：00 〜 17：00）
• 上課地點：壽山國家自然公園遊客中心、大小龜山、左營舊城

課程表

序	課程主題	日期/時間	時數
1	開訓與課程說明 國家自然公園及左營舊城及大小龜山簡介 講師：龔書永 (Luis)	115年8月16日 (日)13:00-17:00	4
2	左營舊城及大小龜山導覽解說觀摩 講師：陳振榮	115年8月23日 (日)13:00-17:00	4
3	導覽解說技巧 國家自然公園及左營舊城及大小龜山文本 講師：龔書永 (Luis)	115年8月30日 (日)13:00-17:00	4
4	國家自然公園及左營舊城及大小龜山文本 講師：龔書永 (Luis)	115年9月6日 (日)13:00-17:00	4
5	分組實地演示 講師：講師群	115年9月13日 (日)10:00-17:00	7
6	結訓考核、結訓 講師：講師群	115年9月20日 (日)10:00-17:00	7
	共計		30

講者/表演者

• 龔書永 (Luis) – 講師
• 陳振榮 – 講師
• 講師群 – 多位講師

時間與地點

• 活動日期：115年8月16日至9月20日（2026-08-16 至 2026-09-20）
• 上課時間：每週日 13:00-17:00（9/13、9/20 為 10:00-17:00）
• 上課地點：壽山國家自然公園遊客中心、大小龜山、左營舊城

費用與報名

• 保證金：新臺幣 2,000 元（於錄取後繳交）
• 報名網址：https://reurl.cc/omgmgj

注意事項

1. 本課程收取保證金新臺幣2,000元，以強化學員出席率。
2. 學員上課出席率未達70%者，保證金不予退還。
3. 完成繳交保證金及回覆表單填寫者，始取得正式上課資格。
4. 課程相關事宜請洽：電話 07-3426031 分機 5356，聯絡人：盧老師，電子郵件：wlcclin777@gmail.com。
5. 學員名單將於8月13日公告於本處粉專：https://www.facebook.com/national.nature.park。

主辦單位

指導單位：國家發展委員會
主辦單位：內政部國家公園署國家自然公園管理處