[展覽][演藝廳A、B展區]香山高中美術工藝科116級畢業成果展藝轉間

「藝轉間」諧音「一轉間」，象徵高中三年的青春時光猶如轉瞬即逝，卻在無數次的創作與挑戰中，刻下專屬於我們的深刻印記。
「藝」，是我們三年來與藝術、設計相遇的累積。從設計群的專業課程再到金屬、陶瓷、版畫、玻璃實習課程，我們穿梭於不同媒材、技法與思維之間，跳躍平面與立體，讓腦中的想像透過雙手落地，將一個個念頭，逐漸轉化為獨一無二的作品。
「轉」，是運轉，也是轉變。呼應英文主題 ART IN MOTION，如齒輪般不停轉動，轉動我們的思考、技術與創意。在一次次嘗試、失敗、修正與突破之中，我們學會讓作品前進，也讓自己不斷蛻變。
「間」則穿梭於時間與空間，定格三年歲月中的每個瞬間。當齒輪彼此咬合，我們也在相互牽引中共同前進，將三年的汗水與點滴，轉化為屬於自己的設計語言。見證著我們從陌生到熟悉、從摸索到找到方向的過程，我們也在學習與合作中彼此牽引、共同前進。
這次畢業成果展呈現了豐富而多元的創作形式，從專題製作與設計能力的展現，到雕塑、繪畫、平面設計、3D建模，以及金屬工藝、玻璃工藝、版畫與陶藝等不同媒材的實踐，屬於我們的藝轉間。