雄影國際短片競賽：國際組 D｜高雄電影節 KFF International Short Film Competition: International Shorts D

雄影國際短片競賽：國際組 D KFF International Short Film Competition: International Shorts D5部連映／總片長91min｜6+洪荒之城 Arrudas Boulevard巴西 Brazil｜2026｜11min★ 2026 維也納短片影展★ 2026 加拿大薩格奈短片影展巴西的貝洛奧里藏特遭逢史上最嚴重洪災，水族館導覽員一邊照看水中生命，一邊面對洪水吞沒的城市與日常。取材自導演童年記憶，以沉穩寫實之筆觸，揉合魔幻末日氛圍，描繪洪水吞沒城市後的景象，並映照氣候變遷下人與自然的脆弱關係，也為全球都市共同面臨的水患危機，留下深刻影像見證。Nilson, a guide at an Aquarium of Brazil, is one of the people affected by the frequent flooding caused by torrential rains and the overflowing of the Arrudas River basins in the city, which is now facing the worst flood in its history.馬特烏斯．莫拉 Matheus MOURA1997年生於巴西，導演、製片。成長於貝洛奧里藏特，畢業於米納斯吉拉斯大學電影系，後於EICTV深造製片。創作關注城市、環境與個人記憶之間的關係，描繪當代社會議題與人的生存狀態。Matheus MOURA is a Brazilian filmmaker and co-founder of Ursana Filmes. A Talents Guadalajara 2025 participant, his award-winning works have screened at more than 100 festivals, including Berlinale, FICCI, Hong Kong, and Vienna Shorts.Ping Pong Ping Pong中國 China｜2025｜15min★ 2025 萊比錫紀錄片暨動畫影展★ 2025 里斯本紀錄片影展 Green Years競賽最佳影片曾一起在乒乓桌揮汗的校園舊友移民後投了川普，促使導演試著與AI共筆，寫下一封給朋友的信。然而，他卻越陷越深地掉入一個關於記憶、政治溝通失能與人之處境的不祥預感中。壓花玻璃朦朧了動畫人形與逐漸吞噬一切的黑，引用上世紀初經美日傳入中國的〈送別〉更為神來之筆，令人不寒而慄。A new ping-pong paddle rekindles memories of a filmmaker’s college friend, his most trusted playing partner. Hoping to reconnect, he instead discovers his friend’s puzzling US election vote. Seeking answers from an AI voice assistant, he is drawn into memories where friendship and politics blur together.于天驥 YU Tianji出生於中國北方的海邊，後於紐約及歐洲間學習及創作。作品遊走於紀實、劇情和動畫等混合類型，探尋個體生活與社會之間溫柔且殘酷的聯繫可能。YU Tianji, born by the sea in Northern China, drifts between non-fiction and fiction, reality and animation—seeking, weaving, and presenting the tender yet raw connections between individual, life, and society.海是最漫長的等待 Moonfish越南 Vietnam｜2026｜20min★ 世界首映 World Premiere母女生活在沿海漁村，女兒生而失聰，父親則在遙遠的海上捕魚。母親求助遠道而來的大夫治療女兒的病，儘管大夫似乎知曉一切，卻說此事時機未到。妻女倆緊緊抱著渺茫的希望，等待丈夫與父親的歸來……。詩意且靜謐的鏡頭中，述說著土地、記憶以及關於一個漫長等待中，隨浪潮上岸的奇蹟到來。By the sea they live—a mother and her deaf daughter. The father is far away on a fishing trip. Some whisper he’s long dead, lost to the waves. Yet the mother and daughter still cling to hope, fragile though it may be. And then, one day, a miracle comes ashore.陳氏荷莊 TRẦN Thị Hà Trang1993年生於越南，畢業於河內戲劇與電影學院電影導演系，現居河內。畢業作品曾獲得越南電影協會最佳短片，創作聚焦本土人文、在地情感，探討存在、記憶與家庭等議題。TRẦN Thị Hà Trang is a Hanoi-based filmmaker. After earning a degree in Electronics and Telecommunications, she studied film directing at the Hanoi Academy of Theatre and Cinema. Her graduation short won the Vietnam Cinema Association’s Golden Kite Award for Best Short Film.名畫像素浩劫 What the Statues Are Looking At法國 France｜2026｜23min★ 亞洲首映 Asia Premiere美術館保全值勤時發現，畫作正逐漸「像素化」消失。正當他準備向館方報告時，遇見了修復室的美術系實習生。兩人試圖理解異象，並攜手調查迷霧後的真相。當古典名畫遇上現代奇幻災難，消逝的畫作是否真能依靠人類的既存記憶重現？古典藝術結合當代元素，發展出引人入勝的影像文本。Barnabé, a museum guard, discovers a strange phenomenon that erases paintings by “pixelating” them. Trying to alert his superiors, he meets Bertille, an art student interning in the museum’s restoration workshop. Together, they investigate the mysterious force causing the paintings to disappear behind a fog of pixels.雷歐．布蘭迪諾 Léo BLANDINO1992年生於法國圖盧茲，曾是魔術師，後轉而創作電影。作品多帶有奇幻元素與自然主義風格。現往返巴黎與其故鄉之間，持續於兩地創作並進行編劇及導演工作。Léo BLANDINO is a former magician turned filmmaker whose work blends fantasy with naturalistic storytelling. His short films include ZAR (2021), Bitume (2022), Esperluette (2023), and What the Statues Are Looking At (2025).稻草人 The Scarecrow法國 France｜2026｜22min★ 世界首映 World Premiere小男孩匆匆帶著作品來到園遊會，參加一年一度的稻草人票選大會，遊客無不感到好奇可愛，但卻不是每個人都喜歡他的稻草人和它的符徵……。以謙遜設定洞徹當代政治境況的共同困局，以及大人禁忌審查後的恐懼，並予以兒童無限信心與尊嚴作為反擊，似以達頓兄弟之筆做了一次拉斯．馮．提爾式辯證。It’s summer. Alexandre is 10 years old and is taking part in his village’s annual scarecrow competition with his friends. But not everyone likes his creation…格雷瓜爾．蓬特卡伊 Grégoire PONTÉCAILLE1985年生於法國南特，於巴黎高等國立電影學院修習剪輯。剪接作品《自己的農場自己救》提名2018年凱薩獎最佳剪輯，亦曾執導法國電視臺科西臺紀錄片《Stromboli 22》。《稻草人》為其首部劇情導演作。Grégoire PONTÉCAILLE, born in 1985 in Nantes, is a French editor and filmmaker who studied editing at La Fémis. He has collaborated with leading directors, directed the documentary Stromboli 22 (2023), and made his fiction debut with The Scarecrow.＼ 高雄電影節：抓馬人間 ／ 🫸𝟐𝟎𝟐𝟔𝑲𝑭𝑭: 𝑫𝒓𝒂𝒎𝒂𝒍𝒂𝒏𝒅 🫷✮ 選片指南 𝟶𝟿.𝟷𝟿 𝚂𝚊𝚝. ｜全面開賣 𝟶𝟿.𝟸𝟶 𝚂𝚞𝚗. ｜影展放映 𝟷𝟶.𝟶𝟿 𝙵𝚛𝚒. - 𝟷𝟶.𝟸𝟼 𝙼𝚘𝚗. ✮ 官方網站 https://www.kff.tw ✮ IG最抓馬 https://pse.is/kffig ✶ FB看這裡 https://pse.is/kffb